Договор-оферта

на оказание услуг по дистанционному

изучению японского языка

Самозанятый гражданин Морозов Никита Дмитриевич (ИНН 165720979284, уведомление о постановке на учет физического лица в Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы №5 по Республике Татарстан от 27.05.2023г.), именуемый в дальнейшем «Исполнитель», публикует настоящий договор на оказание услуг по дистанционному изучению японского языка (далее «Оферта»/«Договор») в адрес физических и юридических лиц, именуемых в дальнейшем «Клиент» и/или «Заказчик»

1. Используемые термины


1. Акцепт Оферты – полное и безоговорочное принятие Оферты путем совершения Заказчиком действий, указанных в настоящей Оферте, в результате чего считается заключенным Договор между Заказчиком и Исполнителем.

2. Договор – Договор на оказание платных образовательных услуг, заключенный между Исполнителем и Заказчиком на условиях настоящей Оферты.

3. Заказчик – лицо, имеющее намерение дать согласие на заключение Договора на предложенных в Оферте и на Сайте в сети Интернет по адресу https://kintsugi-japanese.ru/ условиях или уже давшее такое согласие путем, указанным в Оферте.

4. Учебный курс (далее Курс) – совокупность учебных занятий, идущих по плану и расписанию, нацеленная на обучение японскому языку и проходящая по соответствующему Формату

5. Формат обучения (далее Формат) – способ организации процесса обучения. На время действия настоящей Оферты доступно 5 (пять) форматов обучения – стандартный курс в формате онлайн-конференций с преподавателями индивидуально, стандартный курс в формате онлайн-конференций с преподавателями в мини-группе, курсы в записи, подготовка к сдаче международного экзамена JLPT в формате онлайн-конференций с преподавателями индивидуально, подготовка к сдаче международного экзамена JLPT в формате онлайн-конференций с преподавателями в мини-группе. Подробная информация о форматах и ценах размещена в сети Интернет по адресу https://kintsugi-japanese.ru/, а также сообщается по запросу на бесплатных консультациях.

6. Публичная оферта / Оферта – настоящий документ со всеми приложениями, изменениями и дополнениями, размещенный на Сайте Исполнителя в сети Интернет по адресу https://kintsugi-japanese.ru/

7. Сайт Исполнителя – комплекс документов, оптимизированных для отображения в браузере, которые объединены одним URL, принадлежат Исполнителю и доступны в сети Интернет по адресу https://kintsugi-japanese.ru/

8. Образовательные услуги (далее Услуги) – практические дистанционные Учебные курсы по японскому языку, предоставляемые Исполнителем Заказчику посредством сети Интернет.

9. Абоменент – документ, дающий право на посещение фиксированного количества занятий в соответствии с действующим расписанием и тарифами, установленными в настоящее время в течение его периода действия и размещенными в сети Интернет по адресу https://kintsugi-japanese.ru/. Срок действия абонемента определяется количеством приобретенных занятий. Расчет за Услуги по Абонементам действует только в адрес учеников, обучающихся на стандартном курса в формате онлайн-конференций с преподавателями индивидуально или в мини-группе.

2. Акцепт оферты. Заключение Договора


2.1. Заказчик считается совершившим Акцепт настоящей публичной Оферты и заключившим Договор с Исполнителем на оказание Услуг при выполнении им следующих действий:

- заполнения специальной регистрационной формы обратной связи на Сайте Исполнителя с целью записи на Курс;

- получение бесплатной личной консультации посредством мессенджеров (Telegram, WhatsApp)

- получение бесплатных видеоуроков о Японии и японском языке посредством мессенджеров (Telegram, WhatsApp)

- внесения полного платежа за Услуги путем покупки соответствующего Абонемента.

При этом под Образовательными Услугами Стороны понимают практические дистанционные Курсы по японскому языку, осуществляемые посредством сети Интернет и иных информационных ресурсов.

2.2. Договор считается заключенным на предложенных в оферте условиях с момента получения Исполнителем Акцепта Оферты.

3. Предмет Договора

3.1. Исполнитель обязуется оказывать Заказчику Услуги по выбранному им Курсу, а Заказчик обязуется оплачивать выбранные им Услуги.

3.2. Описание Курсов, стоимость и иная справочно-информационная информация, необходимая и достаточная Заказчику для заключения Договора, содержится в открытом доступе в сети Интернет на сайте Исполнителя.

3.3. Совершая Акцепт настоящей Публичной Оферты и тем самым заключая Договор, Заказчик одновременно выражает свое согласие со всеми документами и информацией, находящейся в открытом доступе в сети Интернет на сайте Исполнителя, а также дает свое согласие на обработку Исполнителем своих персональных данных, которые будут получены Исполнителем в рамках настоящих правоотношений.

3.4. Размещенные в открытом доступе в сети Интернет на сайте Исполнителя, документы и информация составляют неотъемлемую часть заключаемого в соответствии с настоящей Офертой Договора.

4. Оказание Образовательных Услуг Исполнителем


4.1. Оказание Услуг осуществляется при условии полной предварительной оплаты выбранного Абонемента в порядке, установленном настоящей Офертой и информацией на сайте Исполнителя.

4.2. Услуги по Договору Исполнитель оказывает собственными силами, а также для их оказания он вправе привлекать третьих лиц, отвечающих всем необходимым квалификационным требованиям.

4.3. Услуги проводятся посредством дистанционного онлайн обучения с использованием соответствующего программного обеспечения и необходимых ресурсов.

4.4. Содержание Программ, а также все иные справочно-информационные сведения о Курсах и Форматах содержатся на Сайте Исполнителя, а также сообщаются по запросу Заказчика на бесплатной консультации.

5. Права и обязанности Сторон


5.1. Исполнитель:

- обязан оказывать Услуги во время срока действия Абонемента в соответствии с Офертой;

- обязан предоставить запись онлайн-конференции при условии, если ученик предупредил о неявке на урок как минимум за 2 часа до начала урока. Предоставление записей доступно только ученикам, обучающихся на стандартном курсе в формате онлайн-конференций с преподавателями индивидуально или в мини-группе, курсе подготовки к сдаче международного экзамена JLPT в формате онлайн-конференций с преподавателями индивидуально или в мини-группе;

- обязан заменить ведущего преподавателя на другого квалифицированного преподавателя, в связи с невозможностью оказания услуги ведущим преподавателем по обстоятельствам, не зависящий от самого Исполнителя

- вправе приостанавливать оказание Услуг в случае нарушения Заказчиком требований, предусмотренных Офертой и Договором, а также в иных случаях, установленных законодательством Российской Федерации;

- вправе отказаться в одностороннем порядке от исполнения Договора в случаях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации и/или настоящей Офертой;

- вправе объединять мини-группы одного уровня, в случае если ее количество меньше или равно 50% от максимальной наполненности;

- вправе приостанавливать обучение до момента набора необходимого количества учеников, в случае если ее количество меньше или равно 50% от максимальной наполненности;

- осуществляет иные права и исполняет обязанности, предусмотренные Офертой и Договором, а также действующим законодательством Российской Федерации.


5.2. Заказчик:

- обязан оплачивать по Абонементам Услуги в полном объеме и в установленные сроки;

- обязан своевременно следить за информацией о выбранном им Курсе и иной информацией необходимой для осуществления образовательного процесса по мессенджерам (Telegram, WhatsApp), а также на Сайте Исполнителя.

- обязан известить своего преподавателя о неявке на занятие как минимум за 24 часа до начала самого занятия. При обучении на стандартном курсе в формате онлайн-конференций с преподавателями в мини-группе пропущенное занятие возмещается предоставлением видеозаписи пропущенного урока. При обучении на стандартном курсе в формате онлайн-конференций с преподавателями индивидуально пропущенное занятие сохраняется и может быть перенесено на другой день на той же учебной неделе, в случае если соблюдено условие об отмене занятия. В противном случае занятие считается пропущенным и не подлежит возврату.

- вправе отказаться в одностороннем порядке от исполнения Договора в случаях, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации Офертой или Договором.

- осуществляет иные права и исполняет обязанности, предусмотренные Офертой, Договором и действующим законодательством Российской Федерации.

6. Стоимость Услуг и порядок расчетов


6.1. Стоимость Услуг, подлежащая оплате Заказчиком, определяется в зависимости от выбранного им Формата обучения, Курса и/или Абонемента.

6.2. Информация о стоимости каждой Программы и Абонемента содержится на Сайте Исполнителя.

6.3. Оплата Услуг производится Заказчиком путем внесения предоплаты в размере 100% стоимости Услуг.

6.4. Расчеты по Договору осуществляются путем безналичных перечислений на номер счета по реквизитам Исполнителя или на номер банковской карты Исполнителя.

6.5. В случае обучения на стандартном курсе в формате онлайн-конференций с преподавателями индивидуально или в мини-группах, Оплату Услуг необходимо производить в течение 3 дней с момента окончания действия закончившегося абонемента. Требуется известить Исполнителя о необходимости увеличения сроков оплаты со стороны Заказчика.

6.6. Заказчик считается исполнившим свои обязательства по оплате Услуг с момента поступления 100% стоимости выбранного Заказчиком Программы на расчетный счет Исполнителя.

6.7. При расторжении Договора по инициативе Заказчика, оплаченная стоимость Услуг не возвращается.

6.8. Стоимость Услуг может быть изменена Исполнителем в одностороннем порядке, что отражается на Сайте Исполнителя.

6.9. Стоимость Услуг для Заказчика, полностью оплатившего Абонемент, остается неизменной на протяжении действия данного Абонемента. В случае повышения стоимости доплата за уже купленный Абонемент не взимается. Абонемент, покупаемый после повышения стоимости и окончания действия закончившегося Абонемента, купленного по устаревшей цене, оплачивается по новой стоимости.

7. Ответственность Сторон.


7.1. В случае многократного или грубого нарушения условий настоящей Оферты, Исполнитель имеет право расторгнуть Договор.

7.2. Исполнитель не несет ответственности за надлежащую работоспособность программных средств, с помощью которых оказываются Услуги, а также качество и бесперебойность предоставления услуг связи.

7.3. Исполнитель имеет право расторгнуть договор оферты, в случае низкой посещаемости ученика (ниже 50% в месяц), вследствие которой ученик показывает неудовлетворительную успеваемость, обусловленную пропусками самого ученика. Не допускаются пропуски свыше 4 занятий подряд. В выше перечисленых случаях обучение считается прерванным или завершенным. В последующем заказчик имеет право изучить пропущенный материал либо по видеозаписям прошедших онлайн-конференций, предоставляемых в соответствии с пунктом “Права и обязанности сторон” действующей Оферты, либо на основе индивидуального обучения с преподавателем, оплата которой осуществляется дополнительно по взаимной договоренности обеих сторон. В иных других случаях, не описанных в данном пункте, заказчик имеет право продолжить обучение с другой группой аналогичного уровня знания языка, либо прекратить обучение на основании пункта "Срок действия, изменение и расторжение Договора" о прекращении действия настоящей Оферты


8. Обстоятельства непреодолимой силы


8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору, вызванное обстоятельствами непреодолимой силы, возникшими после его заключения. К таким обстоятельствам относятся: стихийные бедствия; природные и промышленные катастрофы; террористические акты; военные действия; гражданские беспорядки; принятие органами государственной власти или органами местного самоуправления актов, содержащих запреты или ограничения в отношении деятельности Сторон по Договору; иные обстоятельства, которые не могут быть заранее предвидены или предотвращены и делают невозможным исполнение обязательств Сторон по Договору.

8.2. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы, препятствующих исполнению обязательств по Договору, срок оказания Сторонами своих обязательств переносится соразмерно времени действия таких обстоятельств, а также времени, требуемого для устранения их последствий, но не более 30 (тридцати) календарных дней. В случае если обстоятельства непреодолимой силы продолжают действовать свыше указанного срока, либо когда при их наступлении обеим Сторонам становится очевидным, что они будут действовать более этого срока, Договор прекращает свое действие.

9. Срок действия и изменение Оферты


9.1. Оферта вступает в силу с момента размещения на Сайте Исполнителя и действует до момента ее отзыва Исполнителем.

9.2. Исполнитель оставляет за собой право внести изменения в условия Оферты и/или отозвать Оферту в любой момент по своему усмотрению. Сведения об изменении или отзыве Оферты доводятся до Заказчика по выбору Исполнителя посредством размещения на Сайте Исполнителя либо путем направления соответствующего уведомления на электронный адрес, указанный Заказчиком при заключении Договора.

9.3. В случае отзыва Оферты или внесения изменений в Оферту, последние вступают в силу с момента ее размещения на Сайте Исполнителя или в иной срок, указанный в Оферте.

10. Срок действия, изменение и расторжение Договора


10.1. Договор вступает в силу с момента Акцепта Оферты Заказчиком и действует до момента полного исполнения Сторонами обязательств по Договору, либо выпуска ученика с Курса, либо досрочного расторжения Договора.

10.2. В случае отзыва Оферты Исполнителем в течение срока действия Договора, Договор считается действующим на условиях Оферты в последней редакции.

10.3. Договор может быть расторгнут:

- по соглашению Сторон в любое время.

- по письменному заявлению Заказчика путем отказа от исполнения Договора полностью или частично

- по инициативе Исполнителя путем отказа от исполнения Договора полностью или частично путем направления уведомления Заказчику на указанный им мессенджер (Telegram, WhatsApp).

Договор считается прекратившим действие полностью или в указанной в таком уведомлении части по истечении 3 (Трех) дней с момента его направления.

10.4. По иным основаниям, предусмотренным Офертой или действующим законодательством.

11. Положения о документообороте


11.1. Стороны вправе использовать при заключении Договора, оформлении Заказов, выставлении счетов, а также направлении уведомлений по Договору простую электронную подпись и/или скан-копии подписанного Стороной документа.

11.2. Допускается обмен документами между Сторонами посредством электронной почты или мессенджеров (Telegram, WhatsApp). При этом электронной почтой Исполнителя является электронная почта, указанная в данной Оферте в пункте “Реквизиты исполнителя” действующей Оферты, а электронной почтой Заказчика – почта узнаваемая лично в переписке через мессенджеры (Telegram, WhatsApp).

Документы, переданные в таком порядке, имеют полную юридическую силу при условии наличия подтверждения о доставке включающего их сообщения получателю.

12. Прочие условия


12.1. Заказчик выражает согласие на фото и видеосъемку в процессе оказания образовательных услуг и размещение фотографий и видеороликов в сети Интернет и дальнейшее их использовании в рекламных целях Исполнителя.

12.2. Заказчик выражает свое согласие на получение рассылок информационного и рекламного характера.

12.3. Все вопросы, не урегулированные Офертой или Договором, регулируются в соответствии с законодательством Российской Федерации.

12.4. Передача (уступка) прав и обязанностей Заказчика по Договору без согласия Исполнителя не допускается. Исполнитель может передать свои права по Договору без согласия Заказчика. Любая уступка или передача прав, нарушающая условия данного пункта, недействительна.

13. Реквизиты Исполнителя


Самозанятый гражданин Морозов Никита Дмитриевич

ИНН: 7707083893

номер банковской карты 2202 2062 0577 4610

номер счета 40817810262008111498

в ПАО "СБЕРБАНК"

к/с 30101810600000000603

БИК 049205603

КПП 165502001

Телефон: +7 (999) 155 94-69
Telegram: @nikita_kintsugi
E-mail: kintsugi.japanese.centre@gmail.com
Made on
Tilda